-
1 распределительная камера подаваемого воздуха
распределительная камера подаваемого воздуха
смесительная камера подаваемого воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная камера подаваемого воздуха
-
2 распределительная камера подаваемого воздуха
1) Engineering: supply-air plenum2) Automobile industry: supply air plenumУниверсальный русско-английский словарь > распределительная камера подаваемого воздуха
-
3 смесительная камера подаваемого воздуха
Engineering: supply air plenum, supply-air plenumУниверсальный русско-английский словарь > смесительная камера подаваемого воздуха
-
4 воздухораспределительная камера
1) Construction: air supply box, plenum, plenum chamber, plenum space2) Food industry: distributing chamber3) Coolers: blending boxУниверсальный русско-английский словарь > воздухораспределительная камера
-
5 камера статического давления
Construction: air supply box, plenum, plenum chamber, plenum spaceУниверсальный русско-английский словарь > камера статического давления
-
6 приточный воздух
1) Engineering: air-in, fresh air, incoming air, induced air, plenum air2) Construction: supply air3) Astronautics: inlet air -
7 приточная вентиляция
1) Naval: downtake2) Engineering: blowing ventilation, forced draft, fresh air ventilation, input ventilation, plenum, plenum ventilation3) Construction: draw-in system of ventilation, supply ventilation, vacuum ventilation system4) Railway term: vacuum ventilation5) Coolers: inlet ventilation6) Polymers: forced ventilation7) Chemical weapons: forced-air ventilation8) Ventilation: (либо приточно-вытяжная) positive pressure ventilationУниверсальный русско-английский словарь > приточная вентиляция
-
8 в основном
•The earth's atmosphere is largely composed of nitrogen and oxygen.
•Concretions are composed ( pre) dominantly of calcium carbonate.
•This chapter principally compares the characteristics of...
•Nitric acid is significantly natural in its occurrence.
•Most of the theory is basically the same as that of sound waves in air.
•Basically, these variations result from...
•Bone ash gives essentially the same counting efficiency as...
•The instrument consists essentially of a prism, a pan of mercury,...
•For the most (or major, or greater) part, the subjects are covered adequately.
•The shield has been designed for the most part from common materials.
•The region for linear operation will be determined fundamentally by the maximum width of...
•The heading remains much as in the previous version.
•Axial transport in unpacked tubes is predominantly (or principally, or chiefly, or mainly, or in the main) by conversion.
•The article is primarily concerned with...
•Some types of sedimentary rocks are substantially of the same composition as clay.
•The corpuscular radiation from the Sun, mostly electrons and protons, is an efficient source of...
•This fuel resists combustion knock principally because it has...
•Typically the canopy is closed and the forest is dark, although...
•The colour force is overwhelmingly employed in the service sector.
•When the process is substantially complete,...
* * *В основном -- basically, mainly, mostly, primarily, chiefly; much; in the mainThe test facility consisted basically of a compressed air supply, an air flow metering section, and interchangeable plenum/jet plate assemblies.The differences that appear are mainly due to variations in the pressure.Property changes result mostly from microstructural transformation.Two values of X from [...] are presented primarily to indicate how much results change with X.This is chiefly because, in this region, pressure-relieving devices tend to be less reliable.In the main, the available information on the jets is restricted to normal impingement.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в основном
-
9 приточный вентиляционный канал
1) Engineering: fresh air flue2) Construction: air supply plenum, delivery conduit3) Mining: fresh flue4) Ecology: fresh-air flueУниверсальный русско-английский словарь > приточный вентиляционный канал
-
10 приточная система вентиляции
1) Engineering: input system of ventilation, plenum system of ventilation2) Architecture: air supply system3) Ventilation: supply (подача воздуха в помещение через общеобменную вентиляцию с небольшим давлением.)Универсальный русско-английский словарь > приточная система вентиляции
-
11 приточно-вытяжная вентиляция
1) Medicine: positive-pressure ventilation2) Engineering: combined extract and input ventilation, combined extract-and-input ventilation, suction-and-exhaust ventilation3) Construction: balanced system of ventilation, purge ventilation, supply and exhaust ventilation (АД)4) Astronautics: plenum-exhaust ventilation5) Ecology: shop ventilation6) Sakhalin energy glossary: balanced ventilation7) Chemical weapons: forced-air-exhaust ventilation (balanced ventilation: heating, ventilating and air conditioning)Универсальный русско-английский словарь > приточно-вытяжная вентиляция
-
12 вентиляционный приточный канал
Architecture: air supply plenumУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный приточный канал
-
13 вентиляция с побуждением
1) Engineering: artificial ventilation2) Construction: forced air supply, forced ventilation, mechanical ventilation, plenum ventilationУниверсальный русско-английский словарь > вентиляция с побуждением
-
14 приточная вентиляция без особых устройств для отвода испорченного воздуха
Construction: plenum system of air supplyУниверсальный русско-английский словарь > приточная вентиляция без особых устройств для отвода испорченного воздуха
См. также в других словарях:
air-cushion machine — ▪ vehicle Introduction also called ground effect machine, or hovercraft, any of the machines characterized by movement in which a significant portion of the weight is supported by forces arising from air pressures developed around the… … Universalium
Plenum chamber — A plenum chamber is a pressurised housing containing a gas or fluid (typically air) at positive pressure (pressure higher than surroundings). One function of the plenum can be to equalise pressure for more even distribution, because of irregular… … Wikipedia
plenum chamber — [1] A large cast alloy body in an induction system which connects the throttle body or inlet tube to the cylinder head(s) or inlet manifold. [2] The air compartment in a car body formed between the scuttle and the bulkhead, providing a basis for… … Dictionary of automotive terms
Room air distribution — Characterizing how air is introduced to, flows through, and is removed from spaces is called room air distribution. [Fundamentals volume of the ASHRAE Handbook , Atlanta, GA, USA, 2005] HVAC airflow in spaces generally can be classified by two… … Wikipedia
Forced-air — A Forced air or Warm air heating system is one which uses air as its heat transfer medium. These systems use ductwork and vents as a means of air distribution. The return plenum carries the air from several large return grills (vents) to a… … Wikipedia
распределительная камера подаваемого воздуха — смесительная камера подаваемого воздуха — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы смесительная камера подаваемого воздуха EN supply air plenum … Справочник технического переводчика
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Duct (HVAC) — A round galvanized steel duct connecting to a typical diffuser Fire resistance rated … Wikipedia
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
Axial compressor — Axial compressors are rotating, aerofoil based compressors in which the working fluid principally flows parallel to the axis of rotation. This is in contrast with centrifugal, axi centrifugal and mixed flow compressors where the air may enter… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium